Шашлыка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Подумываю зайти на главный уровень отведать шашлыка, когда закончу. |
Think I might stop by for some barbecue down on the Main Level after this. |
В следующей таблице перечислены несколько видов шашлыка, используемых в иранской кухне. |
The following table lists several forms of kebab used in Iranian cuisine. |
После шашлыка это была действительно дешёвка! |
After the shashlik this was cheap indeed! |
В оригинальном рецепте сочетались ароматы соли и уксуса, сметаны и лука, шашлыка и кетчупа. |
The original recipe combined the flavours of salt and vinegar, sour cream and onion, barbecue, and ketchup. |
Мед и молоко на устах твоих, а дыхание твое лучше, чем аромат шашлыка. |
Honey and milk are upon thy lips, and thy breath is better than the aroma of kabob. |
I didn't have this kind of spread on the set of The Cookout. |
|
Но он безропотно заказал два шашлыка и повернул к Остапу свое услужливое лицо. |
But he ordered two shishkebabs without a murmur, and turned his unctuous face towards Ostap. |
Остап приблизился к пожирателям шашлыка и элегантнейшим образом раскланялся с Персицким. |
Ostap approached the kebab guzzlers and bowed to Persidsky in the most elegant fashion. |
Любимый напиток-арак, который обычно употребляют вместе с мезе, алеппинскими шашлыками и киббехами. |
The favourite drink is Arak, which is usually consumed along with meze, Aleppine kebabs and kibbehs. |
Они также часто используются в шашлыках наряду с различными видами мяса. |
They are also often used in kebabs along with various meats. |
Вы познакомились на шашлыках у Кэт. |
You met at Kath's barbecue. |
- приправа для шашлыка - barbecue seasoning
- приправа д/шашлыка - barbecue seasoning