Швыряла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Темпл срывала их, яростно комкала и швыряла вслед за костюмом. |
She ripped them down in furious wads and flung them after the suit, and a row of hats from a shelf. |
Анук на некотором удалении швыряла камни на обнажившийся берег у самой кромки воды. |
Some distance away Anouk was throwing stones onto the mud flats at the riverbank. |
Ей хотелось обставить их как можно роскошнее. И если Леон не мог оплатить все расходы, то она швыряла деньги направо и налево, и случалось это почти всякий раз. |
She wanted them to be sumptuous, and when he alone could not pay the expenses, she made up the deficit liberally, which happened pretty well every time. |
Все, что она когда-либо делала швыряла своим успехом мне в лицо. |
All she ever did was rub her success in my face. |
Она продолжала искать и все находила волосы, быстро разматывала их и швыряла на ковер. |
She kept on searching, and still found hairs, which she rapidly untwisted and threw on the carpet. |
I have been throwed, all sorts of styles, all my life! |
|
She was throwing books around Rory's room. |
