Шулером - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Так значит заря атомной эры будет зажжена еврейским шулером, чья семья высадилась на американском берегу... |
So, the dawn, the dawn of the atomic age being ushered in by a Jewish cardsharp whose family crash-landed on the American shore... |
a cheater at every card game. |
|
With Schuler, the German duke. |
|
My grandfather used to run a crooked game in Harlem. |
|
Ever been tempted to go back to being a grifter? |
|
Франциск общался с Господином Шулером самостоятельно. |
Francis dealt with Herr Schuler directly. |
По словам Кая, он должен был стать великим карточным шулером, прежде чем стал наркоманом опиума. |
Materials have characteristic maximum levels of shock capacity, beyond which they may shatter, or otherwise disintegrate. |
По словам Кая, он должен был стать великим карточным шулером, прежде чем стал наркоманом опиума. |
He was meant to be a great card sharp before he became an opium addict, according to Cy. |
(GROANS) Just because my last name rhymes with liar. |
|
Будучи шулером в салуне Белла Юнион Сая Толливера, Сойер работал с Толливером в течение 17 лет и является одним из самых надежных рук Сая. |
A card sharp at Cy Tolliver's Bella Union saloon, Sawyer has worked with Tolliver for 17 years and is one of Cy's most reliable hands. |
А я летом на Волге с шулером играл, так 600 рублей проиграл! |
So last summer I played with that cheater on Volga, lost 600 rubles! |
Миссис О'Дауд щелкнула пальцами перед носом миссис Кроули и назвала ее мужа форменным шулером. |
Mrs. O'Dowd snapped her fingers in Mrs. Crawley's face and called her husband no betther than a black-leg. |