Южанка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ладно, тебе лучше не возвращаться с Саванны, разговаривая, как южанка. |
Okay, well, you better not come back from Savannah talking like a southerner. |
Холли Голайтли, Южанка из маленького городка, ставшая Манхэттенской обманщицей, была озорной американской кузиной Элизы Дулитл, цветочницы из кокни, ставшей моей прекрасной леди. |
Holly Golightly, small-town Southern girl turned Manhattan trickster, was the naughty American cousin of Eliza Doolittle, Cockney flower girl turned My Fair Lady. |
Он и его жена, наездница, бывшая красавица-южанка, были очень любезны. Они объединились, чтобы помочь русскому режиссеру. |
He and his horse-riding, name-dropping, faded Southern belle wife were very excited that they could assist a Russian filmmaker with all the right credentials. |
Она-откровенная и упрямая Южанка, автор автобиографии под названием взгляни хорошенько. |
She is a forthright and stubborn Southern woman who has authored an autobiography titled Take A Good Look. |
Учительница - обедневшая южанка - подошла к двери и улыбнулась Сэму. |
The teacher, an impoverished Southern lady, came to the door and smiled at Sam. |
