Запрос, просьба на английском языке

Advertising

Просим сообщить нам … Please inform us …
Просим информировать нас … Please keep us informed …
Просим телеграфировать нам … Please wire (cable) us … .We kindly ask youto wire us …
Просим выслать/переслать нам … Please send (dispatch) us …
Просим не отказать в любезности нам … We kindly ask you to send us …
Просим отгрузить/поставить нам … Please ship (supply) us …
Просим произвести оплату …/Просим оплатить … Please make (affect) payment … : we requestyou to pay …
Пожалуйста, примите заказ … Please book the following order …
Пожалуйста, сообщите нам … Please advise us (let us know) …
Пожалуйста, примите к сведению … Please note …
Пожалуйста, обеспечьте своевременную отправку/поставку … Please arrange for punctual shipment (supply) ..
Просим подтвердить получение … Please acknowledge the receipt …
Мы просим Вас сообщить нам … We ask (request) you to inform us …
Мы будем признательны, если Вы сообщите нам … We shall be obliged if you will inform us …
Мы были бы признательны, если бы Вы выслали нам … We should appreciate your sending to us …
Пожалуйста, отправьте … первым отходящим судном Please dispatch … by the first steamer available
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...