Стюардесса / Пример резюме на английском (resume)

Памела Андерсон
1234, Уэст 67 Стрит,
г. Карлайл, штат Массачусетс 01741,
(123) 456 7890

ЦЕЛЬ:

Желаю работать стюардессой в большой национальной авиакомпании.

ОПЫТ РАБОТЫ:


«Джагсон Эрлайнс», г. Коламбия Фолс, штат Монтана, 1999 г. – по настоящее время
Стюардесса

  • Обеспечение комфорта и безопасности пассажиров в любое время.
  • Выполнение осмотров и проверок с целью обеспечения безопасности на борту.
  • Демонстрация средств обеспечения безопасности самолета перед взлетом.
  • Помогала обслуживающему персоналу с предоставлением услуг питания и напитков во время полета.
  • Предоставляла услуги обмена валюты и шопинга во время полета.
  • Обучена приемам оказания первой помощи.
  • Помогала родителям с маленькими детьми, обеспечивая достаточный комфорт в течение всего времени.

«Джет Эруэйз», г. Вольф Пойнт, штат Монтана, 1997 – 1999 гг.
Стюардесса – стажер

  • Помогала обслуживающему персоналу в проверке мер безопасности и выполнении процедур безопасности.
  • Предоставляла отличный сервис всем и каждому пассажиру.
  • Проводила инструктаж по безопасности перед взлетом и посадкой.
  • Обеспечивала обслуживание питанием и напитками в полете для всех пассажиров.
  • Обеспечивала удовлетворенность пассажиров, решая их проблемы и споры.
  • Обеспечивала помощь наземному обслуживающему персоналу на стойке регистрации и бронирования.
  • Обучалась приемам оказания первой помощи.

ОБРАЗОВАНИЕ:

Университет «Маунт Аллисон», г. Гамильтон, штат Монтана, 1997 – 2000 гг.

Бакалавр в области иностранных языков и коммуникаций.

Высшая школа «Саус Маунтин», г. Хелена, штат Монтана, 1993 – 1997 гг.

Диплом высшей школы.

ЛИЧНЫЕ СВЕДЕНИЯ:

  • Бегло говорю на нескольких языках: итальянском, французском, немецком, испанском и русском.
  • Хобби: чтение, путешествия, конные прогулки, рисование и волейбол.

________________________________________________

Sample Air Hostess Resume

Pamela Anderson
1234, West 67 Street,
Carlisle, MA 01741,
(123)-456 7890.

OBJECTIVE:

Willing to work as air hostess with a large national airline.

EXPERIENCE:

Jagson Airlines, Columbia Falls, MT
1999 – Present
Air Hostess

  • Assuring comfort and safety to passenger every time.
  • Performing security sweeps and safety checks on board.
  • Before the plane takes-off demonstrated safety features of aircraft.
  • Helped cabin crew with the in-flight meals and beverages service.
  • Providing bureau de change facility and in-flight shopping service.
  • Trained in first aid techniques.
  • Assisted parents with small children to assure enough comfort at all time.

Jet Airways, Wolf Point, MT
1997 – 1999
Trainee Flight Attendant

  • Helped cabin crew in the verification of safety measures and implementation of safety procedures.
  • Provided excellent service to each and every passenger.
  • Demonstrated safety instructions before takeoff and landing.
  • Provided an in-flight meal and beverage service to all passengers.
  • Ensured passenger satisfaction by resolving problems or disputes.
  • Provided assistance to the ground staff on check-in desks and reservations.
  • Trained in first aid techniques.

EDUCATION:

Mount Allison University, Hamilton, MT
1997 – 2000
BA in Languages & Communications.


South Mountain High School, Helena, MT
1993 – 1997
High School Diploma.

PERSONAL DETAILS:

  • Fluent in several languages: Italian, French, German, Spanish, and Russian.
  • Hobbies: Reading, Travel, Horse Riding, Painting, and Volleyball.

__________________________________________________

air hostess – стюардесса
airline – авиалиния, авиакомпания
security sweep – поиск (прочесывание) для обеспечения безопасности
safety check – проверка на безопасность
take-off,take off, takeoff – взлет
safety features – средства обеспечения безопасности
service – сервис, услуги, обслуживание
cabin crew – обслуживающий персонал, члены экипажа, обслуживающие пассажиров
in-flight – полетный, во время полета
bureau de change – пункт обмена валюты
first aid – первая помощь
trainee – стажер, практикант, ученик
Flight Attendant – бортпроводник, стюардесса
ground staff – наземный обслуживающий персонал
check-in desk – стойка регистрации пассажиров
BA (Bachelor of Arts) – бакалавр искусств (бакалавр в области гуманитарных или математических наук, прямого отношения к искусствам эта степень не имеет)

______________________________________

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...