Польщен: определение, значение, предложения
Значение слова «ПОЛЬСТИТЬ»
Я был польщен доверием Пуаро. |
Миссис Келлиген была чрезвычайно польщена намерением Эйлин поселиться у них, каковы бы ни были обстоятельства, которые ее к этому побуждали. |
Польщенный архивариус стал вводить гостя в детали любимого дела. |
Он хотел бы, и мы очень польщены... показать что наша нация... превыше других наций... самая лучшая. |
Черт возьми! - воскликнул стрелок, польщенный похвалою начальника. - А надлом-то на прутьях совсем свежий! |
Такие женщины не чувствуют себя польщенными, если мужчина ради них готов на гнусность, для нее не послужит свидетельством моей преданности то, что я трусливо от вас отступился. |
Значит, я должен быть польщен, - сказал он. -Но почему миссис Ван-Хоппер причислила меня к ним? |
Я польщён, что Комиссия по сохранению североамериканских лесных волков выбрала меня человеком года. И немного удивлён, поскольку до этого утра даже не знал, как это животное выглядит. |
Наши дамы, несомненно, будут весьма польщены тем, что их имена упоминаются рядом с именем этого темного авантюриста-конокрада, подозреваемого в убийстве. |
Я польщена тем, что ты думаешь, что у нас целых два зрителя. |
Ага, деревня Хараптар польщена. |
Он самый, - подтвердил надзиратель, немало польщенный таким проявлением почтительности, но еще более заинтересованный тем, что практически сулило ему новое знакомство. |
Если Ники по нраву подначки и забавы - это его полное право, я даже польщён. |
Мюррей, я конечно польщен, и она, в самом деле, нереальная красотка, но... |
Я был ошарашен и польщен, и все же мне не хотелось такой ответственности. |
Ну, я, например, была бы польщена иметь столь столь блестящего музыканта, как твой отец. |
Председатель был заметно польщен похвалами лица, незаурядность которого он не мог не чувствовать, и смиренно поблагодарил за комплимент. |
Должен сказать, я очень польщен И тронут тем, что меня включили в эту скромную компанию самых близких друзей. |
Конечно, она была бы сильно польщена, если бы могла предположить, что он совершает эти поездки ради нее, но даже ей, с ее непомерным самомнением, такая мысль показалась бы неправдоподобной. |
Мои крошки будут польщены, увидев, что такой критик, как вы заинтересовались ими и решили сами на них взглянуть. |
Польщен, конечно, что вы считаете меня столь хитроумным, но я и в мыслях не держал взрывать себя любимого ради вашего удовольствия. |
Советую вам отказаться от рассмотрения вашей кандидатуры, сослаться на медицинские показания или семейные проблемы сделать заявление о том, как вы польщены оказанной честью, но вынуждены отказаться. |
И польщенная этим признанием ее великой роли, она благодарно улыбнулась ему в ответ. |
Но было невозможно не чувствовать себя польщенной его... его поклонением. |
Я польщена тем, что ты поручаешь мне своего первенца, но у меня действительно нет времени. |
Стинер был чрезвычайно польщен визитом. |
У меня сережки в форме слезы, и я польщена, что ты говоришь об этом. |
Я очень польщен, и, говоря объективно, ты очень привлекательный мужчина, но это вообще-то моя невеста. |
Она будет польщена, я думаю, ее ободрит доказательство, что хотя бы вы сохранили ко мне некоторое уважение. |
Наивный, я был почти польщен, что Россетти выбрал мои слова, чтобы заставить женщину, которую я любил, лучше относиться к самой себе. |
- я бы польщен, если - i would be honored if
- я польщен - i feel flattered
- польщен, что вы - flattered that you