Сторон: определение, значение, предложения
Значение слова «СТОРОНА»
Направление, а также пространство или местность, расположенные в каком-н. направлении от чего-н..
Если речь идет о том, что статья альянса восьми Наций посвящена одной из сторон конфликта, а не самому конфликту, ее необходимо реструктурировать/переписать/пересмотреть. |
Но я не понимаю, почему данные соотношения одной из сторон будут более или менее надежны, чем данные другой стороны. |
Лестницы в центре каждой из четырех сторон дают доступ к вершине, с рядом арочных ворот, над которыми возвышаются 32 статуи льва. |
Совет заслушает заявления обеих сторон а затем примет решение, позволить ли непредусмотренное кодексом использование земли. |
Эта фура, сквозная со всех сторон, была снабжена разбитыми решетками, которые казались отслужившими свой срок орудиями старинного позорного наказания. |
Согласно Гражданскому кодексу Украины, СА может устанавливаться двумя или более сторонами; права и обязанности сторон регулируются договором. |
Если деталь анодирована со всех сторон, то все линейные размеры увеличатся на толщину окиси. |
В этом потоке вихри создаются в задней части тела и периодически отделяются с обеих сторон тела, образуя вихревую улицу Фон Кармана. |
Баптистерий имеет восемь равных сторон с прямоугольной пристройкой на западной стороне. |
Выпуклые четырехугольники, длины сторон которых образуют арифметическую прогрессию, всегда экс-тангенциальны, поскольку они удовлетворяют приведенной ниже характеристике для соседних длин сторон. |
Десять сторон в судебном процессе, несчастный партнер справедливости. |
Однако он представлял собою не просто плиту, а был с обеих сторон украшен искусно выполненными панелями. |
Вообще то, наш контракт с вашим отцом подлежит расторжению при наличии подписей обеих сторон. |
Например, Супермарин Спитфайр представляет собой обычный низкокрылый консольный моноплан прямой эллиптической формы с умеренным соотношением сторон и небольшим двугранником. |
И народы, и корпорации должны управляться ответственно для большего блага заинтересованных сторон и под руководством... достойным такой задачи. |
Непредвзятое письмо можно рассматривать как холодное, беспристрастное, аналитическое описание всех значимых сторон спора. |
Увещевание друг друга делать добро укрепляет добродетель обеих сторон. |
Но одной силы недостаточно, чтобы одержать победу над противником, который специализируется на превращении наших сильных сторон в слабые. |
Во время слушаний по установлению постоянных уровней поддержки обвинения в злоупотреблениях поступали от обеих сторон. |
Наш огромный численный перевес дает нам возможность наступать сразу со всех сторон. |
Нас ослепляет туман, мы заблудились в поле, а вероломные болота окружают нас со всех сторон! |
Просто иногда, когда ветер меняет направление, волны наскакивают друг на друга с разных сторон. |
Херейд-мальчики бегают по полю, чтобы получить случайные броски и доставить их в концевые зоны обеих сторон. |
Позиции обеих сторон сейчас прочно укоренились - никакие дебаты никого не заставят передумать. |
Не следует ли добавить в эту статью боевой порядок для обеих противоборствующих сторон? |
Привлечение новых доноров и ресурсов различных сторон будет иметь особо важное значение для обеспечения последовательности ответной деятельности. |
Коренные маньчжуры вступили в войну с обеих сторон в качестве наемных войск. |
Система ISO размеров бумаги использует эти свойства соотношения сторон √2. |
На любое изменение границ, существовавших до 1967 года, или любое отклонение от них необходимо согласие обеих сторон. |
Одна из положительных сторон профессии врача, - отозвался сэр Бартоломью, - заключается в том, что ты не обязан следовать собственным предписаниям. |
Поскольку Инцентр находится на одинаковом расстоянии от всех сторон треугольника, трилинейные координаты для инцентра равны. |
Как только это будет сделано, мы сможем перейти к поиску версии, которая будет решать все проблемы и, надеюсь, будет приемлема для обеих сторон. |
Результат этого давления с обеих сторон был предсказуемым - в феврале и марте приблизительно 60000 сербов покинули пригородные районы. |
Ни одна из сторон, как представляется, не желает сейчас проявить гибкость. |
А реальный выбор требует создания предвыборных кампаний всех организаций и сторон повсеместно в Европе. |
Остекленное со всех сторон помещение - светлое и легко обозримое, полы из обожженного кирпича и элегантные уличные фонари безошибочно создают ощущение публичной городской площади. |
Люди начали вписывать многоугольники в кривые и вычислять длину сторон для несколько точного измерения длины. |
- омывающий со всех сторон - circumfluent
- смена сторон - change of ends
- бездетный брак, расторгаемый по желанию обеих сторон без суда и выплаты алиментов - childless marriage is terminated at the request of both parties without trial and alimony
- соотношение сторон - aspect ratio
- соотношение сторон экрана - aspect ratio
- важные группы заинтересованных сторон - important stakeholder groups
- должны быть обязательными для сторон - shall be binding on the parties
- выявление ключевых заинтересованных сторон - identify key stakeholders
- каждая из сторон - each of the parties
- веб-страницы третьих сторон - third party web pages
- изучить проблему со всех сторон - to study all sides of a problem
- встречи сторон для - meeting of the parties for
- глобальные основных групп и заинтересованных сторон форум - global major groups and stakeholders forum
- вклады сторон - contributions from parties
- в пользу одной из сторон - for the benefit of a party
- для всех заинтересованных сторон - for all stakeholders
- государства, которые являются одной из сторон - states that are a party
- если какие-либо из сторон - should any party
- выгодно для всех сторон - beneficial to all parties
- информирование всех сторон - inform all parties