Bombproofers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Оно защищено от взрывов, и это безопаснейшее место в Убежище. |
|
In a bombproof dug-out I may be smashed to atoms and in the open may survive ten hours' bombardment unscathed. |
Я могу погибнуть в надежно укрепленном блиндаже, раздавленный его стенами, и могу остаться невредимым, пролежав десять часов в чистом поле под шквальным огнем. |
Surely, things must be in a desperate pass if this rabble of bombproofers, old men and little boys were being called out! |
Видно, положение стало совсем отчаянным, если уж поставили под ружье этих никудышных тыловиков - дряхлых стариков и мальчишек! |
Помещения под нефом надежные? |
|
Resilient, bombproof, fireproof, you name it. |
Неубиваемые, огнеупорные, как их еще там называют. |
Heavier mortar shells could penetrate magazines and many bombproof shelters. |
Более тяжелые минометные снаряды могли пробить магазины и многие бомбоубежища. |
