Farfetched - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- farfetched прич
- надуманный(strained)
-
- farfetched прил
- неправдоподобный
-
adjective | |||
надуманный | far-fetched, wiredrawn | ||
неестественный | unnatural, stilted, hammy, stagey, affected, forced | ||
натянутый | strained, tense, forced, stiff, constrained, frigid | ||
притянутый за уши | far-fetched | ||
искусственный | artificial, synthetic, man-made, made, false, simulated |
adjective
- implausible
adjective
- improbable, unlikely, implausible, unconvincing, dubious, doubtful, incredible, unbelievable, unthinkable, contrived, fanciful, unrealistic, ridiculous, absurd, preposterous, hard to swallow, fishy
likely, probable
Farfetched unlikely and unconvincing; implausible.
It can seem a little farfetched though at some times making these grand assumptions out of such tiny details. |
Иногда это кажется надуманным, когда серьёзные выводы делают, исходя из... |
The famous German toxicologist Louis Lewin used the name phantastica earlier in this century, and as we shall see later, such a descriptor is not so farfetched. |
Известный немецкий токсиколог Луи Левин использовал название phantastica ранее в этом столетии, и, как мы увидим позже, такой дескриптор не так уж неправдоподобен. |
It's farfetched to say that Lambert helped to edit a book that she did not agree with. |
Неправдоподобно говорить, что Ламберт помогала редактировать книгу, с которой она не была согласна. |
Cockburn's theory of poor construction may not be as farfetched. |
Теория Кокберна о плохом строительстве, возможно, не так уж и надуманна. |
And in any case, it's too farfetched. |
Но как бы то ни было, ваша мысль вполне естественна. |
It's farfetched to say that Lambert helped to edit a book that she did not agree with. |
Неправдоподобно говорить, что Ламберт помогала редактировать книгу, с которой она не была согласна. |
Farfetched, but it had to be mentioned. |
Весьма причудливо, но достойно упоминания. |
If this feels even slightly out-there or farfetched, today there's a little-known bill being passed through the American congress known as HR 1313, Preserving Employee Wellness Programs Act. |
Если это вам кажется неактуальной или надуманной проблемой, в наши дни Американский конгресс рассматривает малоизвестный законопроект HR 1313, об оздоровительных программах для сотрудников. |
Forged Antiquities,' read Fournier. Farfetched, perhaps, but it is just possible that that might apply to the Duponts. |
Поддельные древности, - продолжил читать Фурнье. - Предположение, прямо скажем, сомнительное, но данная запись может относиться к Дюпонам. |
Если нет, то я хочу его убрать, это кажется слишком надуманным. |
|
This dangerous, farfetched fantasy hides his true purpose, to shove that big-government stick of his down your throat. |
За этой опасной и притянутой за уши выдумкой кроется его истинная цель - протолкнуть эту свою правительственную брехню прямо вам в глотку. |
Впрочем, я тут же отбросил это предположение, как несостоятельное. |
|
Of course, this is a farfetched hypothetical, but when ever someone poses a simplistic rule, I am quite leery. |
Конечно, это надуманная гипотеза, но когда кто-то выдвигает упрощенное правило, я очень подозрителен. |
Also, some videos show the Pokemon Farfetch'd spinning a leek. |
Кроме того, некоторые видеоролики показывают, как Покемон Фарфетч прядет лук-порей. |