Finks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
snitches, rats, canaries
Finks plural of fink.
We disposed of those finks, teeth and toenails, to strike terror into their mates. |
Мы уничтожили этих подонков подчистую, вплоть до кончиков ногтей, чтобы вселить ужас в души их сообщников. |
Simon's verse was doggerel, bawdy, subversive, ranging from poking fun at vips to savage attacks on Warden, system, Peace Dragoons, finks. |
Стихи Саймона были нескладны, непристойны и полны бунтарства - от хулиганских насмешек над шишками до жестоких нападок на Смотрителя, систему, драгунов и шпиков. |
Better yet, get out of any city containing an F.N. headquarters-but F.N. vips and finks were urged to sit tight. |
А еще лучше вообще покинуть города, где есть штаб-квартиры Федерации; что касается эфэновских шишкарей и их холуев - пускай сидят в своих конторах и не рыпаются. |
But I have in mind a way more likely to discourage other finks. |
Но у меня есть план, который должен отбить всякое желание шпионить у всех потенциальных доносчиков. |
Wyoh boiled over as she heard names of undercover finks in her town but limited herself to noting facts about ones she knew. |
Вайо вся кипела, слушая имена стукачей в своем городе, но ограничилась лишь тем, что запомнила информацию, касавшуюся ее личных знакомых. |
