Helfen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Менхен-Хельфен перечисляет в общей сложности шесть известных гуннских диадем. |
|
The Huns themselves, Maenchen-Helfen argued, had little use for slaves due to their nomadic pastoralist lifestyle. |
Сами гунны, утверждал Менхен-Хельфен, не очень-то нуждались в рабах из-за своего кочевого скотоводческого образа жизни. |
Maenchen-Helfen argues that, while many Huns had East Asian racial characteristics, they were unlikely to have looked as Asiatic as the Yakut or Tungus. |
Менхен-Хельфен утверждает, что, хотя многие гунны имели восточноазиатские расовые особенности, они вряд ли выглядели так же азиатски, как якуты или тунгусы. |
Maenchen-Helfen argues that the performers of these acts of soothsaying and divination were likely shamans. |
Менхен-Хельфен утверждает, что исполнителями этих актов прорицания и гадания, скорее всего, были шаманы. |
Maenchen-Helfen lists 19 known finds of Hunnish cauldrons from all over Central and Eastern Europe and Western Siberia. |
Менхен-Хельфен перечисляет 19 известных находок гуннских котлов со всей Центральной и Восточной Европы и Западной Сибири. |
Maenchen-Helfen also deduces a belief in water-spirits from a custom mentioned in Ammianus. |
Менхен-Хельфен также выводит веру в водяных духов из обычая, упомянутого у Аммиана. |
