Sybarite - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- sybarite [ˈsɪbəraɪt] сущ
- сибаритм
-
| noun | |||
| сибарит | sybarite | ||
noun
- hedonist, sensualist, voluptuary, libertine, pleasure-seeker, epicure, bon vivant, bon viveur
- voluptuary
prude, ascetic, puritan, abstainer, anchorite, austere man, celibate, hermit, killjoy, moral fanatic, moral zealot, moralist, prig, recluse, solitary, abstinent, anorexia nervosa, anorexic person, binge vomit syndrome, bingeing, bulimarexia, bulimia, bulimia nervosa, chaste, continent
Sybarite a person who is self-indulgent in their fondness for sensuous luxury.
The Sybarite Pan was conceived when a Sybarite shepherd boy named Krathis copulated with a pretty she-goat amongst his herds. |
Сибаритский Пан был зачат, когда сибаритский пастушок по имени Кратис совокупился с хорошенькой козочкой среди своих стад. |
You're a sybarite, Ralph, you lie in the sun. |
Вы сибарит, Ральф, вы принимаете солнечные ванны. |
Is not the imperfect sybarite to be met with even in Paris itself, that intellectual metropolis? |
И даже в Париже, столице мысли, разве мы не встречаем половинчатых сибаритов? |
Nonetheless, Epicurus was not universally admired and, within his own lifetime, he was vilified as an ignorant buffoon and egoistic sybarite. |
Тем не менее Эпикур не пользовался всеобщим восхищением, и уже при жизни его поносили как невежественного шута и эгоистичного сибарита. |
You sybarite, cried Evdoksya with a laugh. (When she laughed the gums showed over her upper teeth.) Isn't it true, Bazarov, he's a sybarite? |
Сибарит, - промолвила Евдоксия и засмеялась. (Когда она смеялась, ее верхняя десна обнажалась над зубами.) - Не правда ли, Базаров, он сибарит? |
So, despite their reputation for luxury, the Sybarites' most lasting invention was the chamber pot. |
Итак, несмотря на свою репутацию любителей роскоши, самым долговечным изобретением сибаритов стали ночные горшки. |
In Paris, even the rag-pickers are sybarites; Diogenes would have loved to be a rag-picker of the Place Maubert better than to be a philosopher at the Piraeus. |
В Париже и тряпичник живет, как сибарит; Диогену, наверное, доставило бы не меньше удовольствия быть тряпичником на площади Мобер, чем философом в Пирее. |
Everyone likes a little luxury at Christmas, but what little luxury did the Sybarites bring along to dinner parties? |
Все любят немножко побаловать себя на Рождество, но какую роскошь приносили с собой сибариты на званые ужины? |
