Кориолан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Кориолан, кориолан
Это одна из нескольких пьес, написанных Шекспиром на основе подлинных событий из римской истории, таких как Кориолан, Антоний и Клеопатра. |
It is one of several plays written by Shakespeare based on true events from Roman history, such as Coriolanus and Antony and Cleopatra. |
Это вызывает бунт в дистрикте-11. Президент Кориолан Сноу предупреждает Крейна о беспорядках. |
This triggers a riot in District 11. President Coriolanus Snow warns Crane about the unrest. |
В начале этого года я впервые получил работу в Королевской Шекспировской труппе, и мы ставили Кориолан, одну из наименее исполняемых пьес Шекспира в Стратфорде, в Вашингтоне в Америке, а также в Ньюкасле здесь, в Соединенном Королевстве и в Мадриде в Испании в течение пяти месяцев, это было изумительно. |
Earlier this year, I got to work for the Royal Shakespeare Company for the first time and we did Coriolanus, one of Shakespeare's lesser performed plays in Stratford, in Washington in America, also in Newcastle here in the United Kingdom and in Madrid in Spain for five months, which was amazing. |
Многократный обладатель премии Золотой глобус Дональд Сазерленд был назначен президентом Кориолана Сноу в конце мая 2011 года. |
Multiple-Golden Globe Award winner Donald Sutherland was cast as President Coriolanus Snow in late May 2011. |
Но самая главная тайна касается нашего президента, Кориолана Сноу. |
But the biggest secrets are about our good President, Coriolanus Snow. |
В декабре 2013 года Гатисс присоединился к актерскому составу Донмарской складской постановки Кориолана в качестве сенатора Рима Менения. |
In December 2013, Gatiss joined the cast of the Donmar Warehouse Production of Coriolanus as Senator of Rome, Menenius. |
Дональд Сазерленд получил роль Кориолана Сноу, президента Панема. |
Donald Sutherland was cast as Coriolanus Snow, Panem's President. |
Я заканчиваю с постановкой Кориолана в Вест-Энде которой я страшно наслаждался. |
I'm just finishing a run of Coriolanus in the West End, which I've enjoyed hugely. |
Ну, мне кажется, последняя роль, которую я играл, является одной из самых трудных ролей, Туллус Ауфидий в Кориолане, потому что в этой роли было много вещей, которые были очень требовательны. |
Well, I suppose, this last role that I played is one of the most difficult parts, Tullus Aufidius in Coriolanus, because there were lots of things that were very demanding about the part. |
