МакКлинток - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Барбара Макклинток была первым американским ученым и одним из самых выдающихся цитогенетиков в мире. |
Barbara McClintock was a pioneering American scientist and one of the world's most distinguished cytogeneticists. |
Гордон МакКлинток, истинный герой-астронавт, имел бы доступ к верхушке руководства всего человечества. |
Gordon McClintock, a bona fide hero astronaut, would have access to the highest level of Human leadership. |
Не могу перестать представлять себе, как Гордон МакКлинток где-то стучит в чью-то дверь, и у какой-то маленькой старушки подкашиваются ноги... |
I can't help fantasize that Gordon McClintock is knocking on some door somewhere, about to sweep a little old lady off her feet. |
Первая цитологическая демонстрация скрещивания была проведена Харриет Крейтон и Барбарой Макклинток в 1931 году. |
The first cytological demonstration of crossing over was performed by Harriet Creighton and Barbara McClintock in 1931. |
Семья из четырех человек, которые просили не называть их имён, нашли расчленённое тело мисс МакКлинток, спрятанное под грудой листьев вблизи зоны отдыха на озере Скоттс. |
The family of four, who asked not to be identified, found Mrs. McClintock's dismembered body buried under a bed of leaves near the Scotts Lake camping area. |
Судя по всему, Делберт Макклинтон тоже присутствовал при родах. |
Apparently, Delbert McClinton was also present at the birth. |
He extended the discoveries of Francis Leopold McClintock. |
|
Муж Корнелл, режиссер Гатри Макклинтик, немедленно заключил контракт с Уэллсом и поставил его в трех пьесах. |
Cornell's husband, director Guthrie McClintic, immediately put Welles under contract and cast him in three plays. |
Открытие происхождения текста приписывается Ричарду Макклинтоку, латинисту из колледжа Хэмпден-Сидней. |
The discovery of the text's origin is attributed to Richard McClintock, a Latin scholar at Hampden–Sydney College. |
Скажи, что мы нашли хоть что-то, связывающее Сайруса и МакКлинтока. |
Tell me we found something - that links Cyrus with Mcclintock. |
Четыре дня спустя Макклюр добрался до кораблей и встретился с капитаном Келлеттом и Коммандером МакКлинтоком. |
Four days later, McClure reached the ships and met with Captain Kellett and Commander McClintock. |
Мои мысли по этому поводу возникли из этого обсуждения - и связаны с изменениями в статье об эффекте Макклинтока. |
My thoughts on this arose from this discussion- and are related to changes to the McClintock effect article. |
Используя выводы Макклинтока, Стеффенс опубликовал свою статью о Питтсбурге в майском номере журнала Mcclure's за 1903 год. |
Using McClintock's findings, Steffens published his article on Pittsburgh in the May 1903 issue of McClure's. |
Шварценеггер победил демократа Круза Бустаманте, соратника республиканца Тома Макклинтока и других. |
Schwarzenegger defeated Democrat Cruz Bustamante, fellow Republican Tom McClintock, and others. |
