Мандалай - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
собака
По этой логике, должна ли вики-страница Мандалай-Бей читать дату открытия 1956 года, поскольку она стоит на старом сайте Hacienda? |
By that logic, should Mandalay Bay's Wiki page read an opening date of 1956 since it stands on the old Hacienda site? |
Однако только в Мандалай-холле, согласно официальным данным, погибло более 17 студентов. |
However, in Mandalay Hall alone more than 17 students died according to the official records. |
Кьяр Ба Ньен привез их обратно в Мандалай и Янгон и, после тренировки с ними, поощрял их участвовать в состязаниях. |
Kyar Ba Nyein brought them back to Mandalay and Yangon and, after training with them, encouraged them to compete in matches. |
Все больше туристических групп останавливаются здесь в составе круизных судов на реке Иравади круизы часто останавливаются здесь во время своих туров из Багана в Мандалай. |
More tour groups are stopping here as part of cruise ships on the Irrawaddy river cruises often stop here on their tours from Bagan to Mandalay. |
Они захватили Мандалай 21 мая 1942 года, вынудив англичан отступить в Индию. |
They conquered Mandalay on 21 May 1942 forcing the British to retreat into India. |
And I send this barrel off to Mandalay. |
|
играл в Лас-Вегасе, открываясь в Мандалай-Бей в феврале 2003 года и закрываясь 4 января 2009 года. |
played in Las Vegas, opening at the Mandalay Bay in February 2003 and closing on January 4, 2009. |
Мандалай отклонил это предложение из-за пункта, позволяющего MGM отступить, если антимонопольные регуляторы потребуют продажи какой-либо недвижимости. |
Mandalay rejected that offer because of a clause allowing MGM to back out if antitrust regulators demanded the sale of any properties. |
Он также, казалось, хотел сделать Мандалай центром торговли вместо Бамо, который было трудно контролировать. |
He also seemed to be desirous of making Mandalay the center of trade instead of Bhamo which was difficult to control. |
21 июля 2007 года Амонсот встретился с Катсидисом за промежуточный титул чемпиона мира по версии WBO в легком весе на курорте Мандалай-Бей в Лас-Вегасе, штат Невада. |
On July 21, 2007, Amonsot faced Katsidis for the interim WBO lightweight title at the Mandalay Bay Resort in Las Vegas, Nevada. |
В течение двадцати четырех часов войска подошли к Мандалайскому дворцу, чтобы потребовать безоговорочной капитуляции Тибо и его королевства в течение двадцати четырех часов. |
Within twenty-four hours, the troops had marched to the Mandalay Palace to demand the unconditional surrender of Thibaw and his kingdom within twenty-four hours. |
Синбюмашин, одна из королев Миндона, стала доминировать при Мандалайском дворе в последние дни жизни Миндона. |
Hsinbyumashin, one of Mindon's queens, had grown dominant at the Mandalay court during Mindon's final days. |
Напряженность между буддийскими и мусульманскими этническими группами переросла в ожесточенные столкновения в Мейктиле, Мандалайском районе в 2013 году. |
Tensions between Buddhist and Muslim ethnic groups flared into violent clashes in Meiktila, Mandalay Division in 2013. |
Некоторые из первых серий были сняты в Монте-Карло и Мандалайском заливе. |
Some of the first episodes were shot at the Monte Carlo and Mandalay Bay. |