Актуарный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| actuarial | актуарный, страховой | ||
Эта схема была основана на актуарных принципах и финансировалась за счет фиксированной суммы, поступающей от работников, работодателей и налогоплательщиков. |
The scheme was based on actuarial principles and it was funded by a fixed amount each from workers, employers, and taxpayers. |
Показатели Фонда необходимо сверять как с рыночными нормами прибыли, так и с актуарными предположениями. |
The Fund's performance needed to be monitored in comparison with both market rates of return and actuarial assumptions. |
Что касается актуарных вопросов (пункты 3 и 4), то Консультативный комитет согласен с Комитетом актуариев относительно того, что следует сохранить нынешнюю ставку взноса в размере 23,7 процента. |
With regard to actuarial matters (paras. 3 and 4), the Advisory Committee agreed with the Committee of Actuaries that the current contribution rate of 23.7 per cent should be retained. |
Таким образом, финансовые и актуарные выгоды от этой программы получают представители обоих полов. |
The fiscal and actuarial benefits of the program thus accrue to members of both sexes. |
- актуарный метод - actuarial method
- актуарный расчет - actuarial calculation
- актуарный убыток - actuarial loss
- актуарный риск - actuarial risk
- актуарный, относящийся к страховому делу - Actuarial relating to insurance business
- актуарный анализ - actuarial analysis
- актуарный консультант - actuarial consultant
- актуарный метод финансирования - actuarial funding method
- актуарный обзор - actuarial review
- актуарный отдел - actuarial department
- актуарный отчет - actuarial report
- актуарный эквивалент - actuarial equivalent
- стандартный актуарный метод - standard actuarial method
