Бархатную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это поэтому ты взяла подаренную Джованни бархатную коробку с шоколадками? |
Is that why you took Giovanni's velveteen box of chocolates? |
Would you rather I string up a velvet rope? |
|
Более спокойная, чем Кэролайн, она все еще относится к Джокеру как к пленнику и охраняет входы в бархатную комнату в качестве сувениров. |
Calmer than Caroline, she still treats Joker as a prisoner and guards the Velvet Room entrances in Mementos. |
Я выдвинул нижний ящик стола и достал из его глубины бархатную коробочку. |
I moved over to the desk, bent down, and reached into the back of the bottom drawer. |
You remember her blue plush hat. |
|
Эмма, перегнувшись через барьер и впившись ногтями в бархатную обивку ложи, глядела на него не отрываясь. |
Emma leant forward to see him, clutching the velvet of the box with her nails. |
Рыцари также носят малиновую бархатную шапочку, спереди которой украшен бронзовый эскалоп-Панцирь. |
Knights also wear a crimson velvet cap, the front of which is charged with a Bronze Escallope Shell. |
Он созерцал не девушку, а луч, одетый в атласную шубку и бархатную шляпку. |
He contemplated, not that girl, but that light which wore a satin pelisse and a velvet bonnet. |
Хоть я и искал себе широкополую бархатную шляпу... |
As much as I've been searching for a wide-brimmed, purple velvet hat, |
Одет он был в коричневую бархатную куртку; высокий темный воротник, подшитый белым полотном, был поднят. |
He wore a dark-brown velvet jacket with a high, black, linen-lined collar turned up about his neck. |
Самый глупый из вас купит полный доспех бухарского еврея: бархатную шапку, отороченную шакалом, и толстое ватное одеяло, сшитое в виде халата. |
The stupidest of you will purchase the full uniform of a Bukhara Jew: a velvet hat trimmed with jackal fur and a thick quilted blanket sewn into a cloak. |
