Брыкался - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Жеребец брыкался и пытался сбросить меня, но я держался. А потом дед крикнул. |
That colt was buckjumping and pitching and tried to scrape me off against the fence, but I stayed with him. |
Три дня назад, ты брыкался и дрался, когда тебя сюда доставили. |
Three nights ago. You were hauled in here thrashing and fighting. |
Все для твоей же пользы, Тоуд, Дружище, -приговаривал дядюшка Рэт, пока они волокли его наверх, а Тоуд лягался и брыкался, оказывая сопротивление своим верным друзьям. |
'It's for your own good, Toady, you know,' said the Rat kindly, as Toad, kicking and struggling, was hauled up the stairs by his two faithful friends. |
Я бешено брыкался, а потом почувствовал, что лег животом на твердую почву. |
I kicked wildly and then felt solid ground under my belly. |
Листва под ногами разворошена, как будто он еще брыкался. |
Underfoot the leaves are scratched up as though the man had been kicking. |
