Вердикте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Знаю только, что кто-то сообщил присяжным об аннуляционном вердикте. |
I just know someone let a juror know about nullification. |
После продолжительного судебного разбирательства коренные американцы были признаны виновными; Хирам Стрейт сообщил о вердикте как старшина двенадцати присяжных. |
After a lengthy trial, the Native Americans were found guilty; Hiram Straight reported the verdict as foreman of the jury of twelve. |
Чем больше менялось мнение участников о вердикте, тем менее устойчивыми были воспоминания участников относительно их первоначальных эмоциональных реакций. |
The more that participants' opinion of the verdict had changed, the less stable were the participant's memories regarding their initial emotional reactions. |
В сентябре 2008 года Верховный суд Дели в своем вердикте заявил, что женщина, получающая достаточный доход, не имеет права на содержание от своего разведенного мужа. |
In September 2008, the Delhi High Court in a verdict said that a woman earning sufficient income is not entitled to maintenance from her divorced husband. |
В своем открытом вердикте от 12 декабря 2008 года присяжные решили 8 к 2, что никакого громкого предупреждения не было сделано. |
In its open verdict on 12 December 2008, the jury decided 8 to 2 that no shouted warning had been given. |
Что было бы интересно, так это написать статью о вердикте по Сербии-Косово. |
What would be interesting is to write article on verdict on Serbia - Kosovo. |
В отчете о вердикте Ненчини говорилось, что, должно быть, была проведена уборка, чтобы удалить следы Нокса из дома, покидая дом Геде. |
The Nencini verdict report said there must have been a cleanup to remove traces of Knox from the house while leaving Guede's. |
В октябре 2019 года присяжные присудили человеку из Пенсильвании $ 8 млрд в вердикте против J&J. |
In October, 2019, a jury awarded a Pennsylvania man $8 billion in a verdict against J&J. |
