Вертлявый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- вертлявый прил
- fidgety(суетливый)
-
| имя прилагательное | |||
| fidgety | вертлявый, суетливый, беспокойный, неугомонный, ерзающий | ||
| restless | беспокойный, неугомонный, неспокойный, тревожный, вертлявый, хлопотливый | ||
- вертлявый прил
- непоседливый · суетливый · неугомонный · неусидчивый · неспокойный · беспокойный
беспокойный, подвижный, непоседливый, егозистый, егозливый, неусидчивый, вихляющийся, развинченный, кривлявшийся, манерничающий, не сидится на месте, шило в заднице, штопор в заднице, угомону нет, уему нет, шило в попе, штопор в попе, юркий, неугомонный, верткий
Вертлявый Чересчур подвижный, непоседливый.
Среди наиболее интересных видов: европейский пчелоед, вертлявый дятел, черный дятел, |
Among the most interesting species, there's the European bee-eater, middle-spotted woodpeckers, black woodpeckers, |
Я хотел бы снова повторить все пока этот вертлявый стукач не вернулся. |
I'd like to go over it again before the little weasel gets back. |
В кафе вошел тощий вертлявый тип в котелке, сдвинутом на затылок. |
A thin man with a shuffling gait, a bowler set well back on his head, came in. |
Вертлявая собака была коротконогой, длиннотелой собакой, выведенной, чтобы бегать на колесе, называемом вертлявым или собачьим колесом, чтобы превращать мясо. |
The Turnspit dog was a short-legged, long-bodied dog bred to run on a wheel, called a turnspit or dog wheel, to turn meat. |
Основатель этого большого торгового дома оказался проворным, вертлявым человеком, очень подвижным и быстрым, сообразительным и болтливым. |
The founder of that great emporium proved to be a brisk, crisp little person, very dapper and quick, with a clear head and a ready tongue. |
So frisky, no, the most possible. |
|
Я не из тех, кто придумывает вертлявые привычки, чтобы привлечь внимание. |
I'm not the one who has to invent quirky habits to get attention. |
