Верящий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
руководящий, доверяющий, надеющийся, полагающийся, питающий доверие, убеждающийся
Один ученый, особенно ученый, твердо верящий в эмпиризм и редукционизм, однажды прогуливался по улице. |
A scientist, specifically a scientist who believes strongly in empiricism and reductionism, was walking along around outside one day. |
Метс защищал Филлипса в частном порядке и публично, и адвокат предполагаемой жертвы даже был процитирован как верящий в его искренность. |
The Mets defended Phillips privately and publicly, and the alleged victim's attorney was even quoted as believing in his sincerity. |
Рушди-самозваный гуманист, верящий, что чтение и письмо-это путь к пониманию человеческого существования. |
Rushdie is a self-professed humanist; believing that reading and writing is a pathway for understanding human existence. |
Лучше я, чем кто-то чужой религиозный дурак, верящий в Армагеддон. |
Better me than some outsider. Some religious nut-job bent on Armageddon. |
Верящий доктор Каррел, написавший много статей, был даже в правлении журнала Ридерс дайджест. |
Beleive Dr. Carrel,Wrote many articles was even on the Board of the Readers Digest magazine. |
Ни один патриот, свято верящий в американскую исключительность, никогда не согласится с тем, что в американском правительстве есть что-то, чего не стоит навязывать другим государствам. |
No patriotic believer in American Exceptionalism would suggest that there was anything the U.S. government should not demand of or impose on the rest of the world. |
- слепо верящий - blindly believing
- ни во что не верящий - Neither religious nor a believer
- не верящий - does not believe
- человек, общающийся с колдунами или верящий в колдовство - witch-monger
