Видаться - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- видать гл
- vidat
- see(видеть)
-
глагол | |||
see | увидеть, смотреть, видеть, посмотреть, наблюдать, видаться |
увидеть, видеть, смотреть, посмотреть, узнавать, видаться
Видаться То же, что видеться (в 1 знач.).
Эта таинственность даем мне много радостей, их не понять другим отцам, тем, кто может видаться со своими дочерьми в любое время. Но мне этого нельзя, вы понимаете? |
Fathers who can see their daughters at any time have no idea of all the pleasure that all this mystery gives me; I cannot always see mine when I wish, do you understand? |
Как двум концам сего палаша не соединиться в одно и не составить одной сабли, так и нам, товарищи, больше не видаться на этом свете. |
As the two pieces of this sword will never reunite and form one sword again, so we, comrades, shall nevermore behold each other in this world. |
Одним словом, идемте к ней и спросим, следует ли видаться с этой особой. Как она скажет, так и будет. |
I say at once, let us go and ask her if this woman ought to be visited or not-I will be content with her verdict. |
Разумеется, мы были правы, когда решили весь вторник совсем не видаться с Провисом; а между тем это еще усугубляло мою тревогу. |
No precaution could have been more obvious than our refraining from communication with him that day; yet this again increased my restlessness. |
Крис сможет видаться с больной тетей, у нас будет новый игрок, нет ничего мудрее. |
Chris gets to see his sick aunt, we get our new star pitcher, and no one is the wiser. |