Внедрялась - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Внедрялась ДНК морских ушек, не так ли? |
The foreign DNA was abalone shell, wasn't it? |
С момента своего вступления в силу ВИС постепенно внедрялась во всех национальных консульствах, регион за регионом. |
As from its entry into operation, the VIS was gradually rolled out at all national consulates, region by region. |
По мере того как DOS все больше внедрялась, несовместимость DOS-программ с ПК, использующими для хранения только кассеты, делала эту конфигурацию еще менее привлекательной. |
As DOS saw increasing adoption, the incompatibility of DOS programs with PCs that used only cassettes for storage made this configuration even less attractive. |
В миссиях по поддержанию мира ИМИС еще не внедрялась. |
Introduction of IMIS in the peacekeeping missions has not taken place yet. |
Великая хартия вольностей все больше внедрялась в английскую политическую жизнь во времена правления Генриха III. |
Magna Carta became increasingly embedded into English political life during Henry III's minority. |
С июня LCBO постепенно внедряла поддержку Apple Pay в своих магазинах, где были установлены терминалы на базе NFC для бесконтактных платежей. |
LCBO had been gradually rolling out Apple Pay support since June at its stores, which had NFC-based terminals for contactless payments. |
Именно в это время промышленность быстро внедряла контроллеры обратной связи, которые были введены в 1930-е годы. |
It was during this time that industry was rapidly adopting feedback controllers, which were introduced in the 1930s. |
С другой стороны, РН быстро внедряла новые технологии, такие как радиолокационные станции, которые повышали обороноспособность авианосцев. |
On the other hand, the RN rapidly introduced new technologies, such as radar which enhanced the defensive capability of aircraft carriers. |