Втирали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
предлагать, убеждать, уговаривать, толкать, обманывать, внушать, лгать, лепить, растирать
И ты, Джек, оставил дверь незапертой вчера вечером после того, как вы, ребята, мне вчера втирали о бесплатной охране. |
And you, Jack, left the door unlocked last night after the hard sell you boys gave me about free security. |
Rub belladonna into their skin to bring on hallucinations. |
|
Это беспорядок, и мне интересно, как он, должно быть, выглядел до того, как его втирали в эту форму после бесконечных переписываний. |
It is a mess, and I wonder what it must have looked like before it was massaged into this shape after endless rewrites. |
В годовалом возрасте пришел тест на коровье молоко; по совету аллерголога родители втирали каплю на кожу ребенка, что приводило к плохой реакции. |
At one year of age came the test for cow's milk; as per the allergist's advice, the parents rubbed a drop on the baby's skin, which resulted in a bad reaction. |