Вылезала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Или по крайней мере на сцену не вылезала, изо всех сил выпячивая своё имя. |
Or at least not go up on stage acting all proud of their name. |
Выходит, твоя 25-сантиметровая пушка вылезала на показ? |
So you've been going round town with a 12-inch mutton dagger hanging down your pants? |
Just cried and did not get out the whole day out of bed. |
|
Я видел, как огромная голова моего сына вылезала из того, что было одним из моих самых любимых мест. |
I saw my son's enormous head poke out of what used to be one of my very favorite places. |
Из стены вылезала обезьяна, она подбегала к Купо так близко, что он отскакивал, боясь, как бы она не откусила ему нос, - и снова влезала в стену. |
There was also a monkey which came out of the wall, and went back into the wall, and which approached so near him each time, that he drew back through fear of having his nose bitten off. |
Большая сероватая круглая туша, величиной, пожалуй, с медведя, медленно, с трудом вылезала из цилиндра. |
A big greyish rounded bulk, the size, perhaps, of a bear, was rising slowly and painfully out of the cylinder. |
We had to help her out of the car. |
|
I didn't get out of bed for weeks. |
