Выпускную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Многие производители полупроводников предоставили выпускную версию своей части mask ROM, так что прошивку для разработки можно было протестировать перед заказом mask ROM. |
Many semiconductor manufacturers provided a PROM version of their mask ROM part, so that development firmware could be tested before ordering a mask ROM. |
Конструкция Bell-McDonnell Douglas имела артиллерийскую каретку в составе комбинированного крыла / sponson и вместо рулевого винта использовала выпускную систему NOTAR. |
The Bell-McDonnell Douglas design featured ordnance carriage within a combined wing/sponson and instead of a tail rotor used a NOTAR ducted exhaust system. |
Go to graduation and the party with me. |
|
Она идет в дом Кевина и находит труп Лоры в его комнате, сидящей в кресле и одетой в выпускную шапочку и платье. |
She goes to Kevin's house and finds Laura's corpse in his room, sitting in a chair and wearing a graduation cap and gown. |
Когда LOX входил в выпускную спираль, скорость преобразовывалась в давление, и LOX выпускался в выпускной канал под высоким давлением. |
As the LOX entered the outlet volute, velocity was converted to pressure and the LOX was discharged into the outlet duct at high pressure. |
В 2012 году Ковнер пожертвовал 20 миллионов долларов в Джульярд, чтобы финансировать выпускную программу школы по историческому исполнению. |
In 2012 Kovner donated $20 million to Juilliard to endow the school's graduate program in historical performance. |
Настоящий золотой мальчик... произносил выпускную речь, получил полную учебную степендию. |
A real golden boy... valedictorian, full scholarship. |
Кульминацией этого является семестр в Нью-Йорке, где студенты завершают серию опытов capstone, второй год стажировки и выпускную диссертацию. |
This culminates in a semester in New York City, where students complete a series of capstone experiences, a second senior-year internship, and a senior thesis. |
После окончания школы многие старшеклассники отправляются на выпускную неделю, где они проводят неделю на пляже со своими друзьями. |
Following graduation, many seniors go on Senior Week, where they spend a week at the beach with their friends. |
Well, at least we're getting a graduation party. |
|
Валли отправлялась вместе с детьми в школу и собиралась там остаться на выпускную церемонию. |
Vallie was taking the kids to school herself and staying there for the graduation exercises. |
Когда уровень воды падает, плавающий промывочный клапан опускается обратно на дно резервуара и снова закрывает выпускную трубу. |
As the water level drops, the floating flush valve descends back to the bottom of the tank and covers the outlet pipe again. |
Это увеличит выпускную способность как минимум на 5 процентов. |
That should increase your output by at least five percent. |
