Гимназический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Окончив гимназический курс в Кечкемете, он переехал в Будапешт. |
After finishing the gymnasium course in Kecskemét, he removed to Budapest. |
Майков окончил весь свой гимназический курс всего за три года и в 1837 году поступил на юридический факультет Санкт-Петербургского университета. |
Maykov finished his whole gymnasium course in just three years, and in 1837 enrolled in Saint Petersburg University's law faculty. |
После того как наставника выгнали из дома, Райха отправили в мужской гимназический класс В Черновице. |
With the tutor ordered out of the house, Reich was sent to an all-male gymnasium in Czernowitz. |
Окончив всего за три года гимназический курс, он в 1837 году поступил в Санкт-Петербургский университет. |
After finishing his gymnasium course in just three years, he enrolled in Saint Petersburg University in 1837. |
Оценка успеваемости учащихся также различна между начальным и гимназическим циклами. |
Assessing the students' performance is also different between primary and gymnasium cycles. |
При лейбористских правительствах 1960-х и 1970-х годов большинство средних современных и гимназических школ были объединены в общеобразовательные школы. |
Under the Labour governments of the 1960s and 1970s most secondary modern and grammar schools were combined to become comprehensive schools. |
Повалили его на землю... и сдернули с него брюки прямо посреди гимназического двора. |
Knocking him to the ground ... and pulled off his pants in the middle of the courtyard. |
Он шевелил мусор гимназическим стеком и тупо смотрел на висевшую у парадного хода эмалированную дощечку |
He'd poke the garbage with a student's walking stick and mindlessly stare at the glazed metal sign that hung by the front door: YU. |
Разве не чудо, что обыкновенная школьница вдруг становится православной гимназисткой, впорхнувшей в большую гимназическую семью, в которой все знают друг друга в лицо, все общаются, независимо от возраста и класса, потому что соборная молитва объединяет нас. |
It is a miracle that an ordinary schoolgirl suddenly became an Orthodox schoolgirl, flitted into a large high-school family in which everybody knows each other by sight, everybody communicates irrespective of age and form, because the cathedral prayer unites us, isn`t it. |
- бесплатная гимназия - free grammar school
- академические гимназии - academic gymnasium
- вторая киевская гимназия - Second Kyiv gymnasium
- киевская женская гимназия министерства народного просвещения - Kyiv women's gymnasium of the Ministry of Public Education
- класс гимназии - gymnasium
- классическая гимназия - classical gymnasium
- мужская гимназия - men's gymnasium
- гимназический класс - high-school class
- 9-jähriges гимназии - 9-jähriges gymnasium
- окончил гимназию - graduated from gymnasium
