Голодухи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
С голодухи ходили на ту сторону дороги искать дохлых лошадей. |
Nothing to eat, out by the side of the road looking for dead horses. |
Отсидится где-нибудь пару дней, а потом, с голодухи, вернется. Или в деревне его сцапают. |
Sometimes they stays out hiding for several days, but back they comes when they're hungry, or else they get arrested the moment they shows up in a village. |
Очевидно, известный гангстер был там заперт, и с голодухи съел сам себя. |
Evidently, the notorious gangster became locked in his car and ate himself to death |
March through the jungle and starve yourself? |
|
Confiscate all the weapons and someone find the kitchens! I'm bloody starving. |
|
Если добавить снегу, а ещё голодухи в наши животы а деревья заставить взрываться от немецких снарядов, то да. |
Except there's no snow, we got warm grub in our bellies... ... andthetreesaren'texploding from Kraut artillery, but yeah. |