Гульдена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
По оценкам, их ВНП составляет от 265 до 280 миллионов гульденов, или 135-142 гульдена на душу населения. |
They arrive at an estimated GNP of between 265 and 280 million guilders, or 135–142 guilders per capita. |
В 1942 году в страну вторглась Япония, которая начала печатать свою собственную версию гульдена, которая оставалась в употреблении до марта 1946 года. |
The country was invaded in 1942 by Japan, which began printing its own version of the gulden, which remained in use until March 1946. |
Производство прекратилось после введения Голландией в 1680 году новой серебряной чеканки на основе гульдена. |
Production stopped after the introduction of the new silver coinage based on the gulden by Holland in 1680. |
А до этого тариф был 36 гульденов. И плюс 4 гульдена для номера с видом на море. |
At that time, the rate was 36 Guilders, and four Guilders if you wanted a room with a view of the sea. |
В 1938 году серебряные банкноты были вновь введены на 1 и 2½ гульдена. |
In 1938, silver notes were reintroduced for 1 and 2½ guilders. |
Хотя банкноты в 5 гульденов были выпущены только в этом году, банкноты в 1 гульден продолжались до 1920 года, а банкноты в 2½ гульдена-до 1927 года. |
Although the 5 guilder were only issued that year, the 1 guilder notes continued until 1920 and the 2½ guilder until 1927. |
В 1935 году Польша протестовала, когда Данцигский Сенат снизил стоимость гульдена, чтобы он был таким же, как польский злотый. |
In 1935, Poland protested when Danzig's Senate reduced the value of the Gulden so that it would be the same as the Polish Zloty. |