Добивавшихся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
За ними ехали другие рыцари Храма и длинная вереница оруженосцев и пажей, одетых в черное; это были послушники, добивавшиеся чести посвящения в рыцари ордена. |
Behind them followed other Companions of the Temple, with a long train of esquires and pages clad in black, aspirants to the honour of being one day Knights of the Order. |
Поэтому сейчас руководителям, столь настойчиво добивавшимся подписания этой сделки, придется не менее настойчиво убеждать свой электорат в ее необходимости. |
So now the national leaders who worked so hard to get this deal signed have to be equally persistent in selling it to their respective electorates. |
Но вся эта история прекрасным образом характеризует талант Дэйва, всегда добивавшегося максимального результата минимальными усилиями. |
But the whole matter fits Dave's talent for maximum results with minimum effort. |
