Дёргайся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дёргайся - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
twitch
Translate
дёргайся -


Ты только сиди тихо и не дёргайся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You only sit silently and do not twitch.

Монг! Не дергайся, сиди спокойно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep still, Mong.

Так, Кэмерон, не дёргайся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, Cameron, just hold still.

Не дергайся, тебе никуда не деться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop wriggling, you're not going anywhere.

Не дёргайся. Я не психопат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't be afraid I'm not a sociopath.

Эбби, не дёргайся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abby, hold still.

Даже не дергайся, ты грязный ублюдок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you move a muscle, you scummy bastard.

Да не дергайся ты, дуролом ты этакий, лежи спокойно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't twitch like that, you lunkhead, lie quiet.

Даже не дергайся, сосунок, или я отстрелю тебе уши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't even twitch, sucker, or I'll shoot your ears off.

Не дёргайся, Гарри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay still, Harry.

Оставайся спокойна, не дёргайся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay calm, still.

Не дергайся, это ожог, ничего страшного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay still. It's just a burn, it's nothing serious.

Не дёргайся, я её нащупал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't twist, I almost had her.

Не дёргайся, сукин сын!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hold still, you son of a bitch!

Сказал же, не дёргайся!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you not to move

Пошли. И не дёргайся...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, and don't make a fuss.

Не дёргайся, Санти!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stay still, Santi!

Айзек, не дёргайся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac, stay still.



0You have only looked at
% of the information