Журналюга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
журналист, лжец, папарацци, врун
Один знаменитый журналюга с востока, бравший интервью у Билла, сказал, что только так можно изменить ход вещей. |
Some big shot eastern magazine reporter interviewing Bill said... that was what's changing things around. |
Hedge fund guy and cheating journo. |
|
Журналюга с длинным объективом на утёсе. |
Journo with the long-lens on the bluff. |
Get me whichever tabloid rat owes us a favor. |
|
Эти зажравшиеся журналюги говорят, что 90% из вас или умрёт, или окажется в тюрьме. |
These fat-cat journalists saying 9 out of 10 of you will end up dead or in prison. |
Здесь хуже, чем к янки, относятся только к легавым и журналюгам. |
Only thing regarded worse than a Yank around here are coppers and journalists. |
Эй, зачем там все эти журналюгами? |
Hey what's with all the journos? |
Конечно, на такой релиз журналюги слетятся как мухи на сладкий пирог. |
Of course you know you'll have correspondents popping in on you like flies. |
