Закинуты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Ноги закинуты на стол, сапоги из мягкой бархатистой кожи. |
The boots that he had propped on the table were of soft, velvety leather. |
Длинные белые ноги были закинуты в сторону и расслаблены в лодыжках, туфли с блестящими пряжками лежали на боку, словно пустые. |
Her long blonde legs slanted, lax-ankled, her two motionless slippers with their glittering buckles lay on their sides as though empty. |
Мать и дочь, внезапно закинутые судьбой в этот ослепительный мир, были безмерно напуганы. |
Mother and daughter, suddenly flung into this realm of superior brightness, felt immeasurably overawed. |
Из грязи торчали длинные, плетенные из ивовых прутьев изгороди, словно то были закинутые в пруд верши, или затонувшие корзины, которыми ловят раков. |
From the mud long fences of woven willow withes stuck up, looking like nets thrown into a pond or baskets for catching crayfish. |
