Запорный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
газозапорный, многозапорный, парозапорный
Устройство содержит корпус 1, запорный клапан 2, аккумулятор потенциальной энергии 3 и удерживающе-спусковой механизм 5. |
The device comprises a body 1, a stop valve 2, a potential energy accumulator 3 and a holding-lowering mechanism 5. |
Запорный клапан снижает гидравлическое давление, чтобы гарантировать, что только при сильном торможении давление также создается на переднем колесе. |
A delay valve cuts the hydraulic pressure to assure that only when strong braking is applied, pressure is also created at the front wheel. |
Запорный клапан был изобретен в Олеане, штат Нью-Йорк, в 1939 году Ричардом К. Корсоном. |
The shut-off valve was invented in Olean, New York in 1939 by Richard C. Corson. |
Данный запорный клапан может находиться в эксплуатации в течение многих лет, но он должен быть сконструирован таким образом, чтобы при необходимости, в том числе в аварийных ситуациях, он мог легко работать. |
A given isolation valve may be in place for many years without being operated, but must be designed to be readily operable whenever needed, including emergency use. |
Запорный клапан на каждом канале обеспечивал возможность сброса неисправного или пропущенного канала. |
An isolation valve on each channel provided the capability of resetting a failed or bypassed channel. |
Двухстабильный пневматический клапан, как правило, является пилотным клапаном, который представляет собой 3-портовый 2-позиционный запорный клапан. |
A bi-stable pneumatic valve is typically a pilot valve that is a 3 ported 2 position detented valve. |
Find the isolation valve aft of the leak and crank it down. |
|
Первая часть-это труба, соединяющая водопроводную магистраль с бордюрным упором, который представляет собой запорный клапан, расположенный вокруг бордюра улицы или линии собственности. |
The first part is the pipe that connects the water main to the curb stop which is a stop valve that is located around the street curb or the property line. |
Начиная с середины века и особенно после принятия закона 1872 года лампы должны были иметь запорный механизм, который не позволял Шахтеру открывать лампу. |
From the mid-century onwards, and particularly after the 1872 act, lamps had to have a lock mechanism which prevented the miner opening the lamp. |
- запорный кран - stopcock
- запорный шпигат - closing scupper
- двухстворчатый запорный клапан - wing shut down valve
- подводный запорный клапан - subsea isolation valve
- запорный конус для матки - uterus locking cone
- запорный штифт - locking pin
- автоматический запорный клапан - automatic shut-off valve
- Быстрый запорный клапан - quick shut off valve
- Ворота проверки Запорный клапан - gate globe check valve
- впускной запорный клапан - inlet isolation valve
- газ запорный клапан - gas shut off valve
- вторичный запорный клапан - secondary isolation valve
- е-запорный клапан - e-stop-valve
- Запорный воздуха - shut-off air
- запорный время - shutoff time
- запорный выступ - lock tang
- Запорный иглы - shut-off needle
- запорный клапан вспомогательного контура - auxiliary loop isolation valve
- Запорный клапан жидкости - liquid stop valve
- запорный клапан линии - line shutoff valve
- Запорный механизм - shut-off mechanism
- запорный невод - blocking seine
- запорный палец - anti-pivot pin
- запорный рычаг втягивающей пружины ремня - retractor lock lever
- Запорный узел - shut-off assembly
- Запорный шар - shut-off ball
- Кольцевой запорный клапан - annular shut-off valve
- трёхходовой запорный кран - three-way stopcock
- один запорный клапан - one stop valve
- Основной запорный клапан - main shutoff valve
