Затворов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
А ещё в реку уходили все сточные воды, всё прямо в чистую Мичиган, а при помощи изобретательной системы затворов этот поток удалось направить в обратную сторону. |
And, also, the river was full of sewage, it flowed into the clean Michigan, and so with an ingenious system of locks they made it reverse in the other direction. |
Специальные электронные вспышки для затворов фокальной плоскости срабатывают несколько раз, когда щель перемещается по пленке. |
Special electronic flash units for focal-plane shutters fire several times as the slit moves across the film. |
Альтернативные винные затворы-это заменяющие затворы, используемые в винодельческой промышленности для герметизации винных бутылок вместо традиционных пробковых затворов. |
Alternative wine closures are substitute closures used in the wine industry for sealing wine bottles in place of traditional cork closures. |
Такие устройства имеют преимущества как изолированных затворов, так и более высокой плотности тока. |
Such devices have the advantages of both insulated gates and higher current density. |
Однако для того, чтобы затворы работали должным образом в полевых условиях, необходимо контролировать момент срабатывания затворов. |
The application torque of closures, however, must be controlled in order for the closures to perform properly in the field. |
С помощью затворов можно регулировать количество воды, поступающей в напорный канал. |
With the gates, the amount of water flowing into the headrace channel can be regulated. |
- водослив без затворов - ungated spillway
- галерея затворов - valve gallery
- зубец затворов - gate finger
- просветление затворов - bleaching
- бетонная водосливная плотина полуциркульного очертания без затворов - concrete semicircular uncontrolled overflow weir
- диффузия затворов - gates diffusion
- галерея гидротехнических затворов - gate gallery
- закрывание затворов - gate off
