Землякам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
товарищ, соотечественник, односельчанин, кент, земеля, землячок, уроженец одной местности, одноземец, земка
Your fellow countrymen need your protection to Torrecastro. |
|
Я утверждаю, что всем Вашим землякам из Хантингдона доводилось пользоваться с беззастенчивыми возможностями для самообогащения. |
I put it to you that you and all your countrymen of Huntingdon are acquainted with unblushing opportunities for self-enrichment. |
То, что вы сделали, должно быть и, думаю, будет примером всем нашим землякам, и солдатам, и гражданским лицам. |
What you have done should be and I think will be an example to all our countrymen, soldier and civilian alike. |
И даже добавляли, что шел он на вечеринку к землякам, вот поэтому и гитара в коленкоре. |
And they would add that he had been going to a party given by some friends from his home town, hence the guitar. |
Давайте все-таки зайдем: может быть, он думает, что нам в голову не придет искать его между земляками. |
Let us go in, however, for he may think we should not suspect him of going amongst his own countrymen. |
