Зудящим - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чувствительность к зудящим раздражителям равномерно распределена по всей коже и имеет четкое распределение пятен с такой же плотностью, как и у боли. |
Sensitivity to pruritic stimuli is evenly distributed across the skin, and has a clear spot distribution with similar density to that of pain. |
Павел использует аналогию с зудящим ухом, чтобы показать, что ученики, а не учителя являются теми, кто ищет учение помимо Апостольского учения. |
Paul uses the analogy of having an itching ear to show that pupils, not the teachers are the ones seeking doctrine aside from Apostolic teaching. |
Все эти высыпания усиливаются под воздействием солнечного света и часто бывают очень зудящими, болезненными и могут кровоточить. |
All these rashes are made worse by exposure to sunlight, and are often very itchy, painful, and may bleed. |
Prurigo simplex-это хроническое, зудящее, идиопатическое состояние кожи, характеризующееся чрезвычайно зудящими узелками и поражениями кожи. |
Prurigo simplex is a chronic, itchy, idiopathic skin condition characterized by extremely itchy skin nodules and lesions. |
Рубцы обычно зудят, и часто руки и ноги также становятся зудящими и опухшими. |
The welts are usually itchy and often the hands and feet will become itchy and swollen as well. |
Breasts and nipples may be tender or itchy. |
|
Эти укусы обычно становятся болезненными и зудящими в течение 2-8 часов. |
These bites usually become painful and itchy within 2 to 8 hours. |
Иногда узелки становятся менее зудящими и в конечном итоге исчезают, оставляя обесцвеченную область или рубцовую ткань. |
Sometimes the nodules become less itchy and eventually disappear leaving a discolored area or scar tissue. |
Язвы не болезненны, но они могут быть зудящими. |
Sores are not painful, but they may be itchy. |
Дисгидроз, это вид дерматита, который характеризуется зудящими волдырями на ладонях рук и подошвах ног. |
Dyshidrosis, is a type of dermatitis, that is characterized by itchy blisters on the palms of the hands and bottoms of the feet. |
В мультсериале невыносимый медведь для телевидения парка Артранса был показан коала, Бегущий рысью по земному шару с зудящими ногами. |
Unbearable Bear in T.V. Tours, an animated cartoon series for Artransa Park Television, featured a globe trotting koala with itchy feet. |
Глаза могут стать зудящими, водянистыми, налитыми кровью и чувствительными к свету. |
The eyes can become itchy, watery, bloodshot and sensitive to light. |
Характерными признаками кожи, характерными для псориаза, являются чешуйчатые, эритематозные бляшки, папулы или участки кожи, которые могут быть болезненными и зудящими. |
Skin characteristics typical for psoriasis are scaly, erythematous plaques, papules, or patches of skin that may be painful and itch. |
