Интерном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
I was speaking with an intern at the County Public Hospital. |
|
Да я начала командовать интерном. |
Yes, I was ordering the resident around. |
Я не очень хорошо знала Салли, но она была интерном в моем благотворительном фонде, прежде, чем перейти в избирательную кампанию. |
I didn't know Sally well, but she was an intern at my charity before she moved over to the campaign. |
В 1906 году он был интерном, в 1919-м-врачом опито, а в 1923-м-агреже. |
He was an intern in 1906, Médecin des hôpitaux in 1919 and became agrégé in 1923. |
Когда Чарли Харрис был интерном, он просверлил собственную руку во время операции. |
See, that's when a resident named Charlie Harris manages to drill through his own hand during surgery. |
То, что я должна быть дома со своим ребенком, Вместо того, чтобы быть здесь с этой маленькой девочкой и хирургическим интерном, который не может прижечь кровотечение? |
What, that I should be home with my baby instead of here with this little girl and a surgical intern who can't cauterize the bleeders? |
Диана Обексер родилась в Инсбруке и вышла замуж за доктора Юлия Будисавлевича, этнического серба, который в то время работал врачом-интерном в хирургической клинике Инсбрука. |
Born in Innsbruck, Diana Obexer married Dr Julije Budisavljević, an ethnic Serb who at that time worked as an intern physician at the surgical clinic in Innsbruck. |
В то же время... я был старшим интерном детского отделения больницы штата Джорджия... и помощником главного прокурора штата Луизиана. |
During that time, I was also the Chief Resident Pediatrician at a Georgia hospital and an Assistant Attorney General for the State of Louisiana. |
Премия Харпера Эйвери - это торжество ума, подобного тому, что я увидела в сегодняшнем лауреате, ещё когда он был интерном. |
The Harper Avery award is a celebration of that, of the kind of mind I saw in tonight's recipient, even when he was just an intern. |
Другой пациент работал интерном в реалити-шоу и верил, что за ним тайно следят камеры, даже на избирательных участках в день выборов 2004 года. |
Another patient had worked as an intern on a reality TV program, and believed that he was secretly being tracked by cameras, even at the polls on Election Day in 2004. |
