Капнуть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- капнуть гл
- drip(капать)
- pour(литься)
-
глагол | |||
drip | капать, стекать, капнуть, падать каплями, отекать | ||
drop | падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, капнуть |
- капнуть гл
- накапать · закапать
настучать, доказать, капнуть на мозги, наябедничать, накапать, снаушничать, нафискалить, стукануть, намекнуть, донести, стукнуть
Drip some lemon in your oyster to see if it's still alive? |
|
Если капнуть чернилами в чашку с водой, они начнут распространяться и постепенно равномерно перемешаются с ней. |
If you drop ink into a cup of water it will start to expand outward and eventually evenly permeate the liquid. |
Or put a couple of drops on your pillow at night. |
|
Это черта параноиков, следовать деталям, четкая внутренняя аргументация, основанная на одном бредовом замысле, вам придётся капнуть глубже. |
It's a trait of paranoiacs to make detailed, internally-coherent arguments, based on one delusional premise - so you'll need to dig down. |
Если в ухо капнуть очень горькую маслянистую жидкость, может ли она быть горькой на вкус во рту? |
If a very bitter oily liquid is dropped in the ear, can It taste bitter in the mouth? |
Они могли бы капнуть эту летучую жидкость в дверные пазы и разрушить дверь. |
They could drip this volatile liquid into the door grooves and destroy the door. |
Hopper hired some amateur sleuth to retrace your steps. |
|
Скади описывается как взявшая ядовитую змею и прикрепившая ее над связанным Локи, чтобы яд мог капнуть на лицо Локи. |
Skaði is described as having taken a venomous snake and fastening it above the bound Loki, so that the venom may drip on to Loki's face. |