Караулом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
The RVs serve as the honor guard of Rex, the king of Mardi Gras. |
|
In Weymouth, the navy welcomed the princes with an honour guard. |
|
Мы обмениваем фотографию мертвых евреев на одного из самых богатых людей Германии, которого сопровождают из зоны военных действий с почетным караулом? |
We exchange a picture of dead Jews for one of Germany's upper class rich people being escorted out of a war zone with an honor guard? |
Эй, я видела, что ты шёл не в ногу с караулом. |
Hey, I saw you walk in past the outpost sentries. |
Скажи, братец, какую девушку держишь ты у себя под караулом? |
Tell me, brother, asked he, who is this young girl you are keeping under watch and ward? |
Я живу в нашем доме под караулом. |
I live under his guardianship in our house. |
А Алексей Иваныч у меня таки сидит в хлебном магазине под караулом, и шпага его под замком у Василисы Егоровны. |
As to Alexey Iv?nytch, he is confined by my order, and under strict guard, in the corn magazine, and Vassilissa Igorofna has his sword under lock and key. |
На Джерси Робинсон с почетным караулом британских войск отправился на марш вокруг города, собирая толпу, пока они не достигли Королевской площади. |
On Jersey, Robinson with an honour guard of British troops went for a march around the town, gathering a crowd as they progressed until arriving in Royal Square. |
Когда Лонг был убит в 1935 году, Флеминг командовал почетным караулом на его похоронах. |
When Long was assassinated in 1935, Fleming commanded the honor guard for his funeral. |
