Квазары - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Quasars are the most energy-efficient mechanisms in the cosmos |
|
Квазары также могут воспламеняться или вновь воспламеняться, когда нормальные галактики сливаются и черная дыра наполняется новым источником материи. |
Quasars may also be ignited or re-ignited when normal galaxies merge and the black hole is infused with a fresh source of matter. |
Квазары были обнаружены в 60-е годы. |
Quasars were first discovered in the 1960s |
В частности, некоторые квазары являются очень сильными радиоисточниками. |
In particular, some quasars are very strong radio sources. |
С тех пор на поверхность стали выходить самые разнообразные потенциальные источники космических лучей, включая сверхновые, активные ядра галактик, квазары и гамма-всплески. |
Since then, a wide variety of potential sources for cosmic rays began to surface, including supernovae, active galactic nuclei, quasars, and gamma-ray bursts. |
Другие группы, изучающие квазары, утверждают, что при гораздо более высокой чувствительности они не обнаруживают никаких видимых вариаций. |
Other groups studying quasars claim no detectable variation at much higher sensitivities. |
Одна группа, изучавшая отдаленные квазары, утверждала, что обнаружила изменение константы тонкой структуры на уровне одной части в 105. |
One group, studying distant quasars, has claimed to detect a variation of the fine structure constant at the level in one part in 105. |
Многочисленные подклассы AGN были определены на основе их наблюдаемых характеристик; наиболее мощные AGN классифицируются как квазары. |
Numerous subclasses of AGN have been defined based on their observed characteristics; the most powerful AGN are classified as quasars. |
Квазары были гораздо более распространены в ранней Вселенной, чем сегодня. |
Quasars were much more common in the early universe than they are today. |
Другие предположили, что квазары - это белые дыры, образующиеся в конце червоточины, или цепная реакция многочисленных сверхновых. |
Others speculated that quasars were a white hole end of a wormhole, or a chain reaction of numerous supernovae. |
На момент написания этой книги квазары были открыты совсем недавно и не были хорошо изучены. |
At the time of writing, quasars had been only recently discovered and were not well understood. |
