Киноредактор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Некоторые режиссеры начинали как сценаристы, киноредакторы, продюсеры, актеры или кинокритики, а также как режиссеры для подобных средств массовой информации, таких как телевидение и реклама. |
Some film directors started as screenwriters, film editors, producers, actors, or film critics, as well as directing for similar media like television and commercials. |
Alan Calzatti is a director, cinematographer, and a movie editor. |
|
С появлением цифрового монтажа, киноредакторы и их помощники стали отвечать за многие области кинопроизводства, которые раньше были ответственностью других. |
With the advent of digital editing, film editors and their assistants have become responsible for many areas of filmmaking that used to be the responsibility of others. |
Некоторые режиссеры начинали как сценаристы, кинематографисты, продюсеры, киноредакторы или актеры. |
Some film directors started as screenwriters, cinematographers, producers, film editors or actors. |
Alan Calzatti is a director, cinematographer, and a movie editor. |
|
Райт, ведущий киноредактор пол Маклисс и редактор из Лос-Анджелеса Эван Шифф разработали предварительный монтаж Baby Driver с анимацией на начальных этапах производства. |
Wright, lead film editor Paul Machliss, and Los Angeles-based editor Evan Shiff devised a pre-edit of Baby Driver with animatics in the initial stages of production. |
Кроме того, Маклисс работал на съемочной площадке, обеспечивая вход для съемок, что было необычно, учитывая, что киноредакторы редко присутствуют на съемочной площадке большинства фильмов. |
In addition, Machliss worked on set providing input for the shoot, which was unusual given that film editors are rarely present at the production set of most films. |
В 2012 году Гильдия Киноредакторов назвала фильм четырнадцатым по счету лучшим фильмом всех времен, основанным на опросе его членов. |
In 2012, the Motion Picture Editors Guild listed the film as the fourteenth best-edited film of all time based on a survey of its membership. |
