Колесовавшийся - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тогда шли прямо к цели и сейчас же, в конце каждой тропинки, лишенной поворотов и зарослей кустарника, видели колесование, позорный столб или виселицу. |
One went straight to the point then, and at the end of every path there was immediately visible, without thickets and without turnings; the wheel, the gibbet, or the pillory. |
И как начнет колесовать и другие делать муки, то преступник еще будет жив; а как отрубят голову, то он, душечка, тотчас и умрет. |
When he begins to break them on the wheel, and torture them in other ways, the criminals will still be alive; but when he cuts off their heads, then, my love, they will die at once. |
По словам Колесова, Советскому Союзу удалось ликвидировать отсталость всего за 13 лет. |
According to Kolesov, the Soviet Union managed to eliminate the backwardness in just 13 years. |
