Колымаги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
А мы-то нянчились с этим типом, как сестры милосердия, да еще ввязались в драку из-за его колымаги, - проворчал Ленц. - А четыре тысячи марок улыбнулись! |
That's what we get for being Good Samaritans, to say nothing of the hiding the bus cost us, Lenz muttered. Now to carry the baby to the tune of four thousand marks! |
Состояние было определенно получше, чем у нашей колымаги. |
It was certainly in a lot better shape than our old hunk of junk. |
Я съехал в кювет из-за его колымаги, он тащился со скоростью 3 км/час, посвистывая своей кляче. |
I ran his stupid cart off the road, he was going two miles an hour, whistling at his damn horse. |
Робби, ты продал машину безупречно, - сказал Кестер. - Слава богу, что мы избавились от этой колымаги. |
You've sold like a past master, Bob, said K?ster. Thank God we're rid of the sleigh. |
Я потерял мою пенсию, мою - мою работу, все, потому что водителю какой-то колымаги не понравилась моя езда? |
I lost my pension, my-my job, everything because some four-wheeler didn't like my driving? |
