Кратности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Преимущество в более высоком плече, часто до 20 кратности для наиболее популярных индексов, что позволяет капиталу быть высокоэффективным. |
The benefit is a higher leverage ratio, often as high as 20 times for broad indexes, which creates tremendous capital efficiency. |
У этой винтовки имеется оптический прицел 1П70 «Гиперон» переменной кратности 3-10Х, представляющий собой модернизированную версию штатного прицела ПСО-1 фиксированного 4-кратного увеличения. |
It also is issued with a variable zoom 3-10x 1P70 “Hyperion” optic, which is an upgrade from the standard 4x fixed zoom PSO-1 issued with the regular SVD rifles. |
Оно выдаёт возрастающие кратности числа Пи каждые две минуты. |
It spits out escalating multiples of the number pi every two minutes. |
Префикс метрики - это префикс единицы измерения, который предшествует базовой единице измерения для обозначения кратности или доли единицы измерения. |
A metric prefix is a unit prefix that precedes a basic unit of measure to indicate a multiple or fraction of the unit. |
Кроме того, геометрическая кратность собственного значения не может превышать его алгебраической кратности. |
Furthermore, an eigenvalue's geometric multiplicity cannot exceed its algebraic multiplicity. |
Если D-дифференциальный оператор с присоединенным D*, то D*D и DD*-самосопряженные операторы, ненулевые собственные значения которых имеют одинаковые кратности. |
If D is a differential operator with adjoint D*, then D*D and DD* are self adjoint operators whose non-zero eigenvalues have the same multiplicities. |
Метод визуализации k-мер, спектр k-мер, показывает кратность каждого k-мер в последовательности по сравнению с числом k-мер с этой кратностью. |
A method of visualizing k-mers, the k-mer spectrum, shows the multiplicity of each k-mer in a sequence versus the number of k-mers with that multiplicity. |
Общая симметрия состояния является произведением симметрий каждой заполненной орбитали с кратностью для дважды заполненных орбиталей. |
The overall symmetry of the state is the product of the symmetries of each filled orbital with multiplicity for doubly populated orbitals. |
Если обе окружности имеют нулевой радиус, то битангентная линия является линией, которую они определяют, и считается с кратностью четыре. |
If both circles have radius zero, then the bitangent line is the line they define, and is counted with multiplicity four. |
Если одна окружность имеет нулевой радиус, то битогенная линия-это просто линия, касательная к окружности и проходящая через точку, и считается с кратностью два. |
If one circle has radius zero, a bitangent line is simply a line tangent to the circle and passing through the point, and is counted with multiplicity two. |
Однако, работая с интерфейсной схемой на все более высоких кратностях основной скорости считывания, достижимая полоса пропускания быстро увеличивается. |
However, by operating the interface circuitry at increasingly higher multiples of the fundamental read rate, the achievable bandwidth has increased rapidly. |
Сумма алгебраических кратностей каждого отдельного собственного значения равна µA = 4 = n, порядку характеристического многочлена и размерности A. |
The sum of the algebraic multiplicities of each distinct eigenvalue is μA = 4 = n, the order of the characteristic polynomial and the dimension of A. |
Кроме того, напомним, что алгебраическая кратность собственного значения не может превышать n. |
Additionally, recall that an eigenvalue's algebraic multiplicity cannot exceed n. |
Если на шаге 5 выбрана настройка Одиночный или Кратность, выберите для кодов ваучеров код номерной серии. |
If you selected Single or Multiple in step 5, select a number sequence code for the voucher numbers. |
Корни этого многочлена, а следовательно, и его собственные значения, равны 2 и 3. Алгебраическая кратность каждого собственного значения равна 2; другими словами, они оба являются двойными корнями. |
The roots of this polynomial, and hence the eigenvalues, are 2 and 3. The algebraic multiplicity of each eigenvalue is 2; in other words they are both double roots. |
Недостатком этого метода является то, что объект, вращающийся с интегральной кратностью частоты стробирования, также будет казаться неподвижным. |
A downside of this method is that an object rotating at an integral multiple of the strobing frequency will also appear stationary. |
- прибор кратности - ship eliminator
- в кратности - in multiplicity
- карта кратности - bin multiplicity map
- индекс кратности - index of multiplicity
- модуль без кратности - multiplicity-free module
- порядок кратности нуля - multiplicity of a zero
- нуль кратности n - zero of multiplicity n
- функция кратности - multiplicity function
- обстоятельство кратности - adverbial of indefinite time and frequency