Навещающий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| visiting | посещающий, визитный, навещающий | ||
проведывающий, посещающий, наведывающий, наведывающийся, обегающий, понаведывающийся, бывающий, жалующий
Это Кэсси, лечебный верблюд, навещающий одну из наших пациенток в её комнате, такое маленькое чудо. |
This is Cassie, a therapy camel visiting one of our young patients in her room, which is pretty magical. |
В любом случае обвиняемый и его адвокат, навещающий его в ходе расследования, не могут быть разлучены . |
In all cases, the defendant and his lawyer attending with him during the investigation may not be separated. |
Снятая в июле и августе 1942 года, история о европейской принцессе в Вашингтоне, округ Колумбия, навещающей своего дядю-дипломата, который пытается найти ей американского мужа. |
Filmed in July and August 1942, the story is about a European princess in Washington, DC, visiting her diplomat uncle, who is trying to find her an American husband. |
Лечение Сары оставляет ее в диссоциированном и вегетативном состоянии, к большому ужасу ее навещающих друзей. |
Sara's treatment leaves her in a dissociated and vegetative state, much to the horror of her visiting friends. |
Дэвид возвращается домой, чтобы встретиться с неприятным ученым, навещающим его родителей. |
David returns home to meet the unpleasant Scientist visiting his parents. |
В старой англосаксонской традиции гостеприимства домашние хозяйства обеспечивали сытные завтраки для навещающих друзей, родственников и соседей. |
In the old Anglo-Saxon tradition of hospitality, households would provide hearty breakfasts for visiting friends, relatives and neighbours. |
В день смерти ребенка Мика находит Хиро, навещающего могилу, как они и обещали. |
On the day of the baby's death, Mika finds Hiro visiting the grave as per their promise. |
В каждой комнате есть заключенный рассказчик, который читает навещающим детям два раза в день. |
Each room has an inmate narrator who reads to visiting children twice a day. |
Некоторое время спустя, когда Дин доставляет мебель в дом престарелых в Пенсильвании, он сталкивается с Синди, навещающей свою бабушку. |
Sometime later, while Dean is delivering furniture to a nursing home in Pennsylvania, he runs into Cindy visiting her grandmother. |
Дел приглашает Стивена присоединиться к прогулке из-за отсутствия Джоанны, навещающей ее родителей на выходные, но он вежливо отказывается. |
Del invites Stephen to join the outing due to Joanne's absence visiting her parents for the weekend, but he politely declines. |
He spots another woman visiting Rathore. |
