Накуренной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
По иронии, именно в этой шумной, накуренной атмосфере... ночного клуба у Эйдоры Флетчер... рождается блестящий новаторский план... который явится главным достижением в этом медицинском случае. |
Ironically, it is in the noisy, smoke-filled atmosphere... of the nightclub that Eudora Fletcher... is struck by a brilliant and innovative plan... that will create a major breakthrough in the case. |
Не отрицай, ты и сейчас накуренный, а я абсолютно уверен, что в компании это не приветствуется. |
And don't deny it. You're as high as a kite right now, and I can guarantee you that's against company policy. |
А у тебя сейчас сосредоточенность накуренного итальянца в летний день. |
And you have the focus of a coked-up Italian on a summer day. |
Они взяли двух накуренных приятелей поползать в яме и сыграть мертвых. |
They got a couple of their bong buddies to crawl in the hole and play dead. |