Обнесено - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
The place of Yuri Andreevich's imprisonment was not fenced in. |
|
Внутри передового укрепления были ворота против ворот в стене самого замка, и все оно было обнесено крепким частоколом. |
In the outwork was a sallyport corresponding to the postern of the castle, and the whole was surrounded by a strong palisade. |
Все плато, на котором расположены здания и кладбище, обнесено стеной. |
The entire plateau on which the buildings and graveyard lie is walled. |
Точно небо было обнесено там оградою, к воротам которой подводил проселок. |
As if the sky there were surrounded by a fence, with the country road leading to its gates. |
Аббатство Сен-Жермен-де-Пре было обнесено зубчатой оградой, точно владение барона, а на пушки оно израсходовало значительно больше меди, чем на колокола. |
The Abbey of Saint-German-des-Pres was castellated like a baronial mansion, and more brass expended about it in bombards than in bells. |
Пространство вокруг картины было обнесено бархатными канатами, рядом стоял охранник. |
The area around the portrait was roped off with velvet cords, and a guard stood nearby. |