Омофоничность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
И наоборот, в некоторых случаях омофонические термины могут различаться в письменной форме различными знаками, но не так различаются в речи, и, следовательно, потенциально сбивают с толку. |
Conversely, in some cases homophonous terms may be distinguished in writing by different characters, but not so distinguished in speech, and hence potentially confusing. |
Эти двусмысленности могут возникать в результате намеренного использования омофонического, омографического, метонимического или образного языка. |
These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language. |
Кроме того, омографические каламбуры иногда сравнивают со стилистическим приемом антанаклаза, а омофонические каламбуры-с полиптотоном. |
In addition, homographic puns are sometimes compared to the stylistic device antanaclasis, and homophonic puns to polyptoton. |
